bodeg\u00f3n<\/em> (quadro representando a cozinha, alimentos e personagens do povo). Na parte superior da tela, \u00e0 direita do observador, apresenta-se outra cena, baseada num tema do Evangelho.<\/p>\nDuas mulheres est\u00e3o presentes na cena ocupando a maior parte do primeiro plano da tela, \u00e0 esquerda. A idosa encontra-se \u00e0s costas da mais jovem que parece socar com m\u00e1 vontade os temperos no pequeno pil\u00e3o, sendo repreendida pela mais velha. Sobre a mesa, onde elas trabalham, est\u00e3o alhos, uma pimenta grande, quatro peixes, dois ovos dentro de um prato com uma colher, um c\u00e2ntaro de barro e o almofariz com seu pil\u00e3o, bem iluminados.<\/p>\n
A senhora idosa usa um v\u00e9u que cobre quase todo o seu cabelo, deixando vis\u00edvel apenas uma pequena parte de suas c\u00e3s. Ela traz o rosto sulcado pelas rugas. A jovem usa uma touca branca, cobrindo parte de seu cabelo escuro. Ela segura o pistilo com uma m\u00e3o e o almofariz com a outra, possivelmente pilando alho. Seus olhos dirigem-se para o observador.<\/p>\n
A cena que \u00e9 baseada num tema do Evangelho e d\u00e1 nome \u00e0 composi\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 clara para o observador. Ela pode:<\/p>\n
\u2022 estar acontecendo na sala, sendo vista atrav\u00e9s de um reflexo no espelho;
\n\u2022 estar acontecendo na sala, sendo vista atrav\u00e9s de uma abertura na parede da cozinha;
\n\u2022 ser apenas um quadro dependurado na parede.<\/p>\n
Cristo, embora seja o motivo principal da composi\u00e7\u00e3o, encontra-se em segundo plano, tendo as irm\u00e3s Marta e Maria diante de si. Ele se dirige a Marta que reclama por “estar trabalhando muito”. A seus p\u00e9s encontra-se Maria, sentada, ouvindo atentamente suas palavras. Por sua vez, a cozinha com as duas mulheres ocupa o primeiro plano. N\u00e3o \u00e9 inten\u00e7\u00e3o do pintor contar a passagem b\u00edblica, mas fazer uma rela\u00e7\u00e3o entre a par\u00e1bola e a vida cotidiana.<\/p>\n
A m\u00e3o direita da mulher idosa, com o dedo indicador erguido, parece advertir a mo\u00e7a, numa rela\u00e7\u00e3o com o gesto de Cristo, com a m\u00e3o esquerda erguida, no bra\u00e7o da cadeira, enquanto conversa com as duas irm\u00e3s. Ao inverter a posi\u00e7\u00e3o entre os elementos divinos e mundanos da composi\u00e7\u00e3o, dando mais destaque aos \u00faltimos, Vel\u00e1zquez\u00a0 poderia ter recebido, \u00e0 \u00e9poca, a visita da Inquisi\u00e7\u00e3o, mas como seu sogro Francisco Pacheco fosse inspetor de pinturas, isso n\u00e3o aconteceu.<\/p>\n
Ficha t\u00e9cnica<\/span>
\nAno: 1618-1620
\nDimens\u00f5es: 60 x 103,5 cm
\nT\u00e9cnica: \u00f3leo sobre tela
\nLocaliza\u00e7\u00e3o: The National Gallery, Londres, Gr\u00e3-Bretanha<\/p>\nFontes de pesquisa<\/span>
\nVel\u00e1zquez\/ Taschen
\nVel\u00e1zquez\/ Cole\u00e7\u00e3o Folha
\nPintura na Espanha\/ Cosac e Naify Edi\u00e7\u00f5es<\/p>\nViews: 27<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Autoria de Lu Dias Carvalho A composi\u00e7\u00e3o religiosa intitulada Cristo na Casa de Marta e Maria \u00e9 uma obra do pintor espanhol Diego Vel\u00e1zquez, criada quando ele se encontrava em Sevilha. Pode-se dizer que ele pintou um quadro dentro de outro. Em primeiro plano, os personagens encontram-se na cozinha. A pintura, portanto, trata-se de um […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,42],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19408"}],"collection":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19408"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46734,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19408\/revisions\/46734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}