<\/a>
\nMeu amigo, que por for\u00e7a do trabalho \u00e9 obrigado a voar pelos quatro cantos do mundo, fica sempre impressionado com o alcance mundial que tem a m\u00fasica Garota de Ipanema.<\/i> Recentemente chegou da Coreia do Sul, e me contou que ao adentrar no Aeroporto Internacional de Incheon, um dos mais belos e organizados do planeta, a primeira can\u00e7\u00e3o que ouviu foi Garota de Ipanema<\/i>, este maravilhoso hino da bossa-nova, e cart\u00e3o de visita do Brasil em todo o mundo, mesmo depois de meio s\u00e9culo de exist\u00eancia. O n\u00famero de interpreta\u00e7\u00f5es gravadas da can\u00e7\u00e3o ultrapassa a mais de 500 (ingl\u00eas, finland\u00eas, estoniano, esperanto, etc.)<\/p>\nGarota de Ipanema<\/i> foi composta por Vin\u00edcius de Moraes e Tom Jobim, em 1962, quando a bossa-nova reinava em todo o pa\u00eds. A grava\u00e7\u00e3o, feita pela gravadora Verver, \u00a0saiu em 1963. \u00c9 a can\u00e7\u00e3o mais tocada no mundo, ficando abaixo apenas de \u201cYesterday\u201d, composta e cantada pelos Beatles.<\/p>\n
A can\u00e7\u00e3o n\u00e3o nasceu Garota de Ipanema<\/i>, como pensa a maioria das pessoas, mas Menina que Passa<\/i>. Assim era a letra inicial composta por Vin\u00edcius de Morais:<\/p>\n
Vinha cansado de tudo\/ De tantos caminhos\/ T\u00e3o sem poesia\/ T\u00e3o sem passarinhos\/ Com medo da vida\/ Com medo de amar\/ Quando na tarde vazia\/ T\u00e3o linda no espa\u00e7o\/ Eu via a menina\/ Que vinha num passo\/ Cheio de balan\u00e7a\/ Caminho do mar<\/i>.<\/p>\n
Tanto Vin\u00edcius quanto Tom n\u00e3o ficaram muito satisfeitos com a letra inicial feita pelo poetinha, por isso, \u00a0compositor e poeta \u00a0puseram-se a trabalh\u00e1-la, mudando uma frase aqui, trocando uma palavra acol\u00e1 at\u00e9 que chegaram \u00e0 vers\u00e3o definitiva:<\/p>\n
Olha que coisa mais linda\/ Mais cheia de gra\u00e7a\/ \u00c9 ela a menina\/ Que vem e que passa\/ No doce balan\u00e7ao, a caminho do mar\/ Mo\u00e7a do corpo dourado\/ Do sol de Ipanema\/ O seu balan\u00e7ado \u00e9 mais que um poema\/ \u00c9 a coisa mais linda que eu j\u00e1 vi passar\/ <\/i>Ah, porque estou t\u00e3o sozinho? Ah, porque tudo \u00e9 t\u00e3o triste\/ Ah, a beleza que existe\/ A beleza que n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 minha\/Que tamb\u00e9m passa sozinha\/ Ah, se ela soubesse\/ Que quando ela passa\/ O mundo inteirinho se enche de gra\u00e7a\/ E fica mais lindo\/ Por causa do amor.<\/i><\/p>\n
\u00a0A garota carioca Hel\u00f4 Pinheiro (Helo\u00edsa Pinheiro) foi quem serviu de inspira\u00e7\u00e3o para Tom e Vin\u00edcius, quando passava em frente ao bar, onde os dois se encontravam, em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 praia de Ipanema.\u00a0Em virtude da can\u00e7\u00e3o, ela acabou se tornando uma celebridade.<\/p>\n
Garota de Ipanema<\/i> \u00e9, sem d\u00favida, uma das can\u00e7\u00f5es mais importantes do s\u00e9culo XX.<\/p>\n
\u00a0Curiosidades:<\/span><\/p>\n\n- Uma vers\u00e3o instrumental desta can\u00e7\u00e3o j\u00e1 foi feita para o filme Garota de Ipanema<\/i>, de 1967.<\/li>\n<\/ul>\n
\n- A vers\u00e3o em ingl\u00eas desta can\u00e7\u00e3o se chama The Girl from Ipanema<\/i>, cuja letra foi escrita por Norman Gimbel em 1963. J\u00e1 foi cantada por Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Cher, Mariza, Madonna, Sepultura (que gravou num estilo rock and roll) e v\u00e1rios outros artistas.<\/li>\n<\/ul>\n
\n- A cantora Astrud Gilberto, filha de m\u00e3e brasileira e pai alem\u00e3o, que se casou com Jo\u00e3o Gilberto, cantou, em 1964, a vers\u00e3o de Garota de Ipanema<\/i> em ingl\u00eas.<\/li>\n<\/ul>\n
\n- Frank Sinatra regravou The Girl from Ipanema<\/i> em 1967<\/li>\n<\/ul>\n
\n- A cantora Amy Winehouse fez uma vers\u00e3o para a m\u00fasica, que est\u00e1 no seu \u00e1lbum p\u00f3stumo, lan\u00e7ado meses ap\u00f3s a sua morte.<\/li>\n<\/ul>\n
\n- A can\u00e7\u00e3o inspirou outra da banda americana The B-52’s com “Girl From Ipanema Goes To Greenland\u201d (Garota de Ipanema Foi Para a Groel\u00e2ndia), presente no disco Bouncing Off the Satellites (1986). \u00c9 uma met\u00e1fora, j\u00e1 que a Garota de Ipanema representa uma garota alegre e atraente e a Groel\u00e2ndia \u00e9 um lugar frio, representa uma personalidade fria. Resumindo, \u00e9 uma garota atraente que se torna insens\u00edvel.<\/li>\n<\/ul>\n
\n- Os herdeiros de Tom Jobim e Vinicius de Moraes aprovaram a utiliza\u00e7\u00e3o de Garota de Ipanema<\/i> na s\u00e9rie “Mad men”, num filme dos irm\u00e3os Coen e em campanhas da Nike e da Calvin Klein, dentre outras consultas.<\/li>\n<\/ul>\n
Nota<\/span>
\nCliquem no link abaixo para ouvirem Garota de Ipanema<\/i><\/p>\n https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KJzBxJ8ExRk<\/a><\/b><\/p>\nFonte de pesquisa:
\n<\/span>Wikip\u00e9dia
\nGlobo.com<\/p>\nViews: 5<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Autoria de Lu Dias Carvalho Meu amigo, que por for\u00e7a do trabalho \u00e9 obrigado a voar pelos quatro cantos do mundo, fica sempre impressionado com o alcance mundial que tem a m\u00fasica Garota de Ipanema. Recentemente chegou da Coreia do Sul, e me contou que ao adentrar no Aeroporto Internacional de Incheon, um dos mais […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45486,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions\/45486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}