{"id":30299,"date":"2023-01-19T00:30:00","date_gmt":"2023-01-19T03:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/virusdaarte.net\/?p=30299"},"modified":"2023-01-19T18:56:20","modified_gmt":"2023-01-19T21:56:20","slug":"proverbios-menina-ou-menino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/virusdaarte.net\/proverbios-menina-ou-menino\/","title":{"rendered":"PROV\u00c9RBIOS &#8211; MENINA OU MENINO?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Autoria de Lu Dias Carvalho<a href=\"http:\/\/virusdaarte.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/meome.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30302\" src=\"http:\/\/virusdaarte.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/meome-280x300.jpg\" alt=\"meome\" width=\"200\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/meome-280x300.jpg 280w, https:\/\/virusdaarte.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/meome-768x822.jpg 768w, https:\/\/virusdaarte.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/meome-956x1024.jpg 956w, https:\/\/virusdaarte.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/meome-624x668.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os prov\u00e9rbios existentes em todas as culturas valorizam a presen\u00e7a dos filhos na vida dos pais. Eles s\u00e3o vistos como suporte para seus genitores principalmente na velhice. Contudo, em algumas culturas a diferen\u00e7a entre menino e menina \u00e9 bem clara, como veremos a seguir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os tibetanos chegam a afirmar que \u201cum filho n\u00e3o \u00e9 a mesma coisa que uma filha\u201d, ou seja, ele \u00e9 muito mais desejado. Embora se saiba que a mulher \u00e9 de fundamental import\u00e2ncia para uma cultura, inclusive na descend\u00eancia e cria\u00e7\u00e3o de novos indiv\u00edduos, o nascimento de uma menina tem sido preterido em muitas delas. Tal postura contribui para colocar a f\u00eamea humana \u00e0 margem das decis\u00f5es sociais e pol\u00edticas da sociedade em que vive, uma vez que \u00e9 vista como um indiv\u00edduo inferior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diz certo prov\u00e9rbio que \u201cQuem n\u00e3o tem o que se ama, ama o que se tem\u201d, portanto, n\u00e3o havendo outra sa\u00edda, a garota indesejada \u00e9 recebida, mesmo que a contragosto, pelos pais. Mesmo assim, ela continua v\u00edtima da mordacidade dos prov\u00e9rbios populares nas culturas machistas. Os chineses dizem que \u201cNum tanque sem peixes salvam-se os girinos\u201d, ou ainda, \u201cNa falta de merc\u00fario, a argila serve\u201d. Tais prov\u00e9rbios poderiam ser traduzidos como &#8220;Quem n\u00e3o tem c\u00e3o ca\u00e7a com gato&#8221; em sua modalidade atual. Outros ditos populares acompanham a mal\u00edcia em rela\u00e7\u00e3o ao nascimento de meninas, mas tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel pin\u00e7ar aqui e acol\u00e1 alguns prov\u00e9rbios que fogem \u00e0 regra, ainda que se tenha que ler, nas entrelinhas, certo tipo de consolo:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>A filha mais velha \u00e9 a ama dos irm\u00e3os. (Prov. vietnamita)<\/li>\n<li>Bendita a casa em que a filha nasce antes do filho. (Prov. judaico)<\/li>\n<li>\u00c9 melhor dar \u00e0 luz uma boa filha, e depender de um genro, do que parir um mau filho. (Origem desconhecida)<\/li>\n<li>Primeiro uma filha, depois um filho, e ent\u00e3o a fam\u00edlia. (Prov. estadunidense)<\/li>\n<li>Uma boa filha equivale a dez filhos, se achar um bom noivo. (Prov. bengali)<\/li>\n<li>Uma fam\u00edlia sem uma \u00fanica filha \u00e9 como um fogo apagado. (Prov. coreano)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">As sociedades que trabalham com essa diferen\u00e7a arcaica entre o sexo masculino e o feminino partem do pressuposto de que \u201cA casa paterna \u00e9 territ\u00f3rio dos rapazes e restaurante das mo\u00e7as\u201d, como apregoa um prov\u00e9rbio chin\u00eas. Alegam que, ao casar-se, a jovem passa a pertencer \u00e0 fam\u00edlia do marido, enquanto o mo\u00e7o fica permanentemente ao lado dos pais, zelando por eles. Um prov\u00e9rbio coreano chega a ser mais rude ao rezar que \u201cA jovem que se casa perde o parentesco\u201d, pois seus filhos n\u00e3o s\u00e3o considerados como descendentes de sua fam\u00edlia original, passando a fazer parte do cl\u00e3 do marido. E, como se n\u00e3o bastasse a nega\u00e7\u00e3o por parte da pr\u00f3pria fam\u00edlia, a esposa, muitas vezes, tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 aceita pelo cl\u00e3 do marido, sob a alega\u00e7\u00e3o de que \u201cA mulher n\u00e3o \u00e9 parente de ningu\u00e9m\u201d, como alerta um prov\u00e9rbio mongol. Mulheres que vivem em culturas deste tipo s\u00e3o, certamente, fr\u00e1geis e vulner\u00e1veis, repassando para suas filhas a mesma inseguran\u00e7a, numa cadeia continuada que s\u00f3 tende a enfraquecer a pr\u00f3pria sociedade em que se encontram.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O que fica patente nessas culturas \u00e9 o desprezo pela mulher, pelo fato de essas n\u00e3o serem provedoras, limitando-se apenas a manter a casa e a criar os filhos, como se tais fun\u00e7\u00f5es desmerecessem-nas. O mesmo aconteceu com as mulheres de v\u00e1rios pa\u00edses, hoje tidos como civilizados, quando eram apenas \u201cdonas de casa\u201d. Ao assumirem fun\u00e7\u00f5es de trabalho fora do lar, elas passaram a ser vistas com respeito. Quanto ao fato de a mulher casar-se em determinadas culturas e passar a fazer parte da fam\u00edlia do marido, o que vemos no Ocidente \u00e9 o contr\u00e1rio. Reza um prov\u00e9rbio bem conhecido que \u201cQuando um homem se casa, a fam\u00edlia da mulher ganha um filho e a sua perde um\u201d, pois a filha acaba sempre levando o marido para sua fam\u00edlia, com a qual mant\u00e9m maior contato. O ideal \u00e9 que ambas as fam\u00edlias se enrique\u00e7am com o novo membro, seja ele homem ou mulher.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Fontes de pesquisa:<br \/>\n<\/u>Nunca se case com uma mulher de p\u00e9s grandes\/ Mineke Schipper<br \/>\nLivro dos prov\u00e9rbios, ditados, ditos populares e anexins\/ Ci\u00e7a Alves Pinto<br \/>\nProv\u00e9rbios e ditos populares\/ Pe. Paschoal Rangel<\/p>\n<p>Views: 1<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autoria de Lu Dias Carvalho Os prov\u00e9rbios existentes em todas as culturas valorizam a presen\u00e7a dos filhos na vida dos pais. Eles s\u00e3o vistos como suporte para seus genitores principalmente na velhice. Contudo, em algumas culturas a diferen\u00e7a entre menino e menina \u00e9 bem clara, como veremos a seguir. Os tibetanos chegam a afirmar que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30299"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49116,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30299\/revisions\/49116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}