{"id":30316,"date":"2022-11-09T00:06:00","date_gmt":"2022-11-09T03:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/virusdaarte.net\/?p=30316"},"modified":"2022-11-09T13:44:46","modified_gmt":"2022-11-09T16:44:46","slug":"a-vida-a-dois-e-os-proverbios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/virusdaarte.net\/a-vida-a-dois-e-os-proverbios\/","title":{"rendered":"A VIDA A DOIS E OS PROV\u00c9RBIOS"},"content":{"rendered":"

\u00a0Autoria de Lu Dias Carvalho
\n<\/strong><\/p>\n

\"aviadoeop\"<\/a> <\/strong><\/p>\n

O casamento \u00e9 visto em muitas culturas como de fundamental import\u00e2ncia para a mulher, sob a alega\u00e7\u00e3o de que \u201cO marido \u00e9 o \u00fanico recurso da mulher casada, tanto em vida como depois dela\u201d. <\/em>O prov\u00e9rbio s\u00e2nscrito e o indiano dizem: \u201cA vida do homem \u00e9 ambi\u00e7\u00e3o, a da mulher \u00e9 o homem<\/em>\u201d, ou seja, ele continua sua vida, enquanto ela tem que se dedicar inteiramente a ele. Outros prov\u00e9rbios atestam a import\u00e2ncia da uni\u00e3o para a f\u00eamea humana: \u201cUma mulher s\u00f3 \u00e9 esposa atrav\u00e9s do marido<\/em>\u201d (Kirundi); \u201cO casamento \u00e9 uma prote\u00e7\u00e3o para a mulher<\/em>\u201d (L\u00edbano); \u201cO prazer da mulher \u00e9 seu marido<\/em>\u201d (Sri Lanka); \u201cAntes um marido de madeira, que solteira<\/em>\u201d (L\u00edbano). Quando o casamento refere-se ao homem a conversa \u00e9 outra bem diferente.<\/p>\n

Muitas culturas acham que, embora a uni\u00e3o matrimonial seja uma armadilha para o homem, n\u00e3o h\u00e1 sa\u00edda, pois, se \u201cCasar \u00e9 uma trag\u00e9dia, n\u00e3o casar trag\u00e9dia \u00e9<\/em>\u201d. O mais engra\u00e7ado \u00e9 que, enquanto in\u00fameros prov\u00e9rbios populares alardeiam as benesses do cas\u00f3rio para a mulher, eles s\u00e3o bem reticentes quanto ao casamento para o homem. Um prov\u00e9rbio hebraico reza que \u201cO casamento \u00e9 como uma gaiola: os p\u00e1ssaros livres anseiam por entrar e os presos por sair<\/em>\u201d (os p\u00e1ssaros aqui s\u00e3o os homens), e um russo usa linguagem semelhante ao dizer que \u201cO casamento \u00e9 como um galinheiro: h\u00e1 quem queira entrar e quem queira sair<\/em>\u201d, enquanto outro adverte que \u201cCasar \u00e9 botar uma corda no pesco\u00e7o<\/em>\u201d. Tais ditos referem-se ao macho.<\/p>\n

Mesmo que em alguns ditos populares estejam impl\u00edcitos os cuidados que o esposo deve ter com sua mulher, a linguagem usada, na maioria deles, \u00e9 grosseira, sem nenhuma defer\u00eancia. Vejamos: \u201cManter uma vaca requer muita grama<\/em>\u201d (tibetano); \u201cFa\u00e7a um ninho e a galinha chocar\u00e1 os ovos<\/em>\u201d (portugu\u00eas); \u201cCompre uma gaiola antes de comprar um p\u00e1ssaro<\/em>\u201d (crioulo). Mas, para que eu n\u00e3o corra o risco de imputar aos prov\u00e9rbios um machismo exacerbado, existem tamb\u00e9m alguns poucos ditos que alertam a mulher quanto ao casamento: \u201cA jovem ignora as preocupa\u00e7\u00f5es da mulher casada<\/em>\u201d (Minianka); \u201cSe a jovem soubesse o que sabe a mulher casada, nunca se casaria<\/em>\u201d (Jamaica); \u201cChorava porque queria se casar e, quando se casou, continuou chorando<\/em>\u201d (Oromo); \u201cO casamento \u00e9 o pior erro que a mulher pode cometer<\/em>\u201d (EUA).<\/p>\n

Fontes de pesquisa
\n<\/u>Nunca se case com uma mulher de p\u00e9s grandes\/ Mineke Schipper
\nLivro dos prov\u00e9rbios, ditados, ditos populares e anexins\/ Ci\u00e7a Alves Pinto
\nProv\u00e9rbios e ditos populares\/ Pe. Paschoal Rangel<\/p>\n

Views: 5<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Autoria de Lu Dias Carvalho O casamento \u00e9 visto em muitas culturas como de fundamental import\u00e2ncia para a mulher, sob a alega\u00e7\u00e3o de que \u201cO marido \u00e9 o \u00fanico recurso da mulher casada, tanto em vida como depois dela\u201d. O prov\u00e9rbio s\u00e2nscrito e o indiano dizem: \u201cA vida do homem \u00e9 ambi\u00e7\u00e3o, a da mulher […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30316"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48868,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30316\/revisions\/48868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}