{"id":31817,"date":"2017-11-26T19:40:11","date_gmt":"2017-11-26T21:40:11","guid":{"rendered":"http:\/\/virusdaarte.net\/?p=31817"},"modified":"2022-08-29T22:15:57","modified_gmt":"2022-08-30T01:15:57","slug":"a-lingua-portuguesa-e-um-show","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/virusdaarte.net\/a-lingua-portuguesa-e-um-show\/","title":{"rendered":"A L\u00cdNGUA PORTUGUESA \u00c9 UM SHOW"},"content":{"rendered":"

Recontada por Lu Dias Carvalho<\/b>
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

H\u00e1 pessoas que n\u00e3o t\u00eam a menor ideia de como uma v\u00edrgula e outros sinais de pontua\u00e7\u00e3o podem mudar toda a informa\u00e7\u00e3o contida num texto. Tais sinaizinhos tanto podem dar o dito por n\u00e3o dito e vice-versa. Alguns desavisados acham que eles n\u00e3o passam de meros enfeites. Vejam com aten\u00e7\u00e3o o que aconteceu numa disputa pelos bens deixados por um rica\u00e7o, um homem extremamente precavido que, temeroso de que sua fam\u00edlia viesse a entrar em contenda em raz\u00e3o da fortuna que deixaria, pediu caneta e papel, quando se encontrava em seu leito de morte. A duras penas deixou seu testamento, tanto \u00e9 que suprimiu as v\u00edrgulas. Assim escreveu o rica\u00e7o:<\/span><\/p>\n

\u00a0Deixo meus bens a minha irm\u00e3 n\u00e3o a meu sobrinho jamais ser\u00e1 paga a conta do padeiro nada dou aos pobres<\/em><\/span><\/p>\n

O fato \u00e9 que, na inexist\u00eancia das v\u00edrgulas, n\u00e3o se sabia ao certo quem seria o benefici\u00e1rio dos bens do fulano. O que se sabe \u00e9 que eram muitos os espertalh\u00f5es envolvidos nessa tresloucada concorr\u00eancia, cada um puxando a brasa para a pr\u00f3pria sardinha, assim que vazou o escrito do defunto. Na briga encontravam-se a irm\u00e3, o sobrinho, o padeiro e at\u00e9 mesmo os pobres do lugar, que nunca ganharam um naco de coisa alguma do endinheirado, mas, se ali se encontravam, queriam uma parte, pois antes tarde do que nunca.<\/span><\/p>\n

O juiz, sentindo-se incapaz de interpretar o escrito, achou por bem dar uma c\u00f3pia a cada um dos interessados, para que esses apresentassem seus argumentos. No dia seguinte, o magistrado j\u00e1 tinha em m\u00e3os quatro textos pontuados de acordo com cada um dos envolvidos:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. O sobrinho fez a seguinte pontua\u00e7\u00e3o no texto:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Deixo meus bens \u00e0 minha irm\u00e3? N\u00e3o! A meu sobrinho. Jamais ser\u00e1 paga a conta do padeiro. Nada dou aos pobres.<\/em><\/span><\/p>\n

      \n
    1. A irm\u00e3, por sua vez, assim pontuou o escrito:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      Deixo meus bens a minha irm\u00e3. N\u00e3o a meu sobrinho. Jamais ser\u00e1 paga a conta do padeiro. Nada dou aos pobres.<\/em><\/span><\/p>\n

        \n
      1. O padeiro, a quem o rica\u00e7o devia uma alta soma, tratou de salvar a pele, pontuando:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        \u00a0Deixo os meus bens a minha irm\u00e3? N\u00e3o! A meu sobrinho? Jamais! Ser\u00e1 paga a conta do padeiro. Nada dou aos pobres.<\/em><\/span><\/p>\n

          \n
        1. Os pobres, vendo-se exclu\u00eddos, ainda que houvesse uma refer\u00eancia a eles, pediu ao mais sabido do grupo que pontuasse o manuscrito, que resultou assim:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          Deixo meus bens \u00e0 minha irm\u00e3? N\u00e3o! A meu sobrinho? Jamais! Ser\u00e1 paga a conta do padeiro? Nada! Dou aos pobres.<\/em><\/span><\/p>\n

          O juiz ficou tremendamente confuso, pois o caso complicara mais ainda. As \u00faltimas not\u00edcias sobre o caso dizem que a pendenga foi levada ao STF e l\u00e1 se encontra, s\u00f3 Deus sabe at\u00e9 quando…<\/span><\/p>\n

          Nota:<\/span> Na frase abaixo dever\u00e3o ser colocados um ponto e duas v\u00edrgulas para que tenha sentido:<\/span><\/p>\n

          \u201cMaria toma banho porque sua m\u00e3e disse ela pegue a toalha.\u201d<\/span><\/p>\n

          \n

          Views: 1<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Recontada por Lu Dias Carvalho H\u00e1 pessoas que n\u00e3o t\u00eam a menor ideia de como uma v\u00edrgula e outros sinais de pontua\u00e7\u00e3o podem mudar toda a informa\u00e7\u00e3o contida num texto. Tais sinaizinhos tanto podem dar o dito por n\u00e3o dito e vice-versa. Alguns desavisados acham que eles n\u00e3o passam de meros enfeites. Vejam com aten\u00e7\u00e3o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31817"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47828,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31817\/revisions\/47828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/virusdaarte.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}