Arquivo da categoria: Estampas Japonesas

Estilos de estampas gravadas sobre blocos de madeira e impressas sobre folhas de papel de diversos formatos. Recebem o nome do Ukiyo-e que significa “imagens do mundo flutuante”.

TÔKAIDÔ – SHIRASUKA

Autoria de Lu Dias Carvalho

 tv1Hokusai fez cerca de 500 desenhos para sete séries que tinham relação com a estrada Tôkaidô. Os temas centrais das estampas são as atitudes e as atividades humanas. O artista concentra seu interesse, principalmente, na aparência e no modo de agir dos viajantes, assim como nos ofícios dos habitantes locais.

Os viajantes das sete séries são normalmente monges andarilhos, carregadores e serviçais, senhores com um só ajudante e carregadores e serviçais.

Nesta estampa, 53 Estações da Estrada Tôkaidô-Shirasuka, detalhada e cheia de inúmeras informações, seis personagens, entre senhores e carregadores fazem uma viagem entre Tôkaidô e Shirasuka. Montanhas e árvores espalham-se pela paisagem.

A estrada de Tôkaidô (Estrada do mar do Leste) tinha 53 pontos de parada e muitos albergues para atender os viajores. Essas estações formaram os núcleos de futuras cidades japonesas. Cada quilômetro era assinalado por um marco de pedra. O título, portanto, está ligado ao número de pontos de parada.

Ficha técnica
Artista: Katsushika Hokusai (1760 – 1849)
Dimensão: 21,1 x 16,4 cm
Data: c.1810

Fontes de pesquisa
Ukiyo-e / Instituto Moreira Salles
O Japão / Editora Globo

Views: 0

O RIO YODO

Autoria de Lu Dias Carvalho

mosca12345

A estampa O Rio Yodo faz parte da série Vistas Famosas de Quioto, do artista japonês Hiroshige. Representa um barco de travessia do Rio Yodo, que navega entre as cidades de Quioto (atual Tóquio) e Osaska.

Já é noite, conforme atesta a presença da lua cheia no céu. Tanto os passageiros que regressam do trabalho em Osaska quanto os remadores, mostram-se muito cansados.

Um pequeno barco está amarrado à direita da embarcação maior, através de uma corda. Nele, uma mulher prepara comida para vender aos passageiros.

No barco maior, algumas pessoas estão reclinadas sobre suas tigelas de alimento, enquanto outras dormitam. No primeiro compartimento, uma mulher amamenta seu filhinho.

Os remadores estão em trajes sumários, o que denota a baixa condição social dos três. Aquele, que se encontra na proa, observa um cuco em frente à lua prateada. Tanto a água do rio quanto o céu estão azulados.

Ficha técnica
Artista: Hiroshige
Ano: c. 1834
Dimensões: 22,2 x 35,5 cm

Fonte de pesquisa
Hiroshige/ Taschen

Views: 1

O RIO MIE…

Autoria de Lu Dias Carvalho

mosca123456

A estampa O Rio Mie perto da Estação Yokkaichi é a 44ª estação da série 53 Estações de Tôkaidô, do artista japonês Hiroshige.

A estampa apresenta um homem cheio de embrulhos nas costas e nas mão, correndo atrás de seu chapéu que é levado por uma ventania. A estrada, projetada em diagonal, traz a impressão de que o chapéu aproxima-se do observador. Numa ponte de madeira, à direita, que leva à estrada, um homem com sua capa tremulando, encolhe-se ligeiramente debaixo de seu chapelão.

Através da posição de envergadura do enorme salgueiro e dos juncos, percebe-se que o vento está deveras forte. Em meio à caótica cena, uma solitária embarcação encontra-se ancorada próxima à ponte. Ao fundo, veem-se apenas as pontas dos telhados de algumas habitações e dos mastros.

Ficha técnica
Artista: Hiroshige
Ano: 1833-1834
Dimensões: 22,7 x 35 cm

Fonte de pesquisa
Hiroshige/ Taschen

Views: 0

MONTE FUJI E MONTE ASHIGARA…

Autoria de Lu Dias Carvalho

 mosca1234567A estampa Monte Fugi e Monte Ashigara Vistos da Estação Numazu com o Tempo a Abrir após uma Tempestade de Neve faz parte da série Vistas Famosas das 53 Estações, do artista japonês Hiroshige.

A paisagem apresenta-se toda coberta de neve, destacando-se o azul das águas do rio. Duas pontes arqueadas cruzam o rio e em uma delas estão duas figuras, uma das quais carrega uma tora de madeira.

Uma casa encontra-se bem próxima à primeira ponte, e duas estão próximas à segunda. Todas trazem os telhados abarrotados de neve. Ao fundo da paisagem, destacam-se os imponentes montes Fuji e Ashigara, cobertos de neve.

Nota: A Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (Unesco) reconheceu o Monte Fuji, ícone do Japão e mundialmente conhecido por seu cone vulcânico coroado de neve, como Patrimônio Mundial.

Ficha técnica
Artista: Hiroshige
Ano: 1855
Dimensões: 34,3 x 22, 6 cm

Fonte de pesquisa
Hiroshige/ Taschen

Views: 0

VISTA DO CANAL DÔTON

Autoria de Lu Dias Carvalho

oi1234567

A estampa Vista do Canal Dotôn faz parte da série Vistas Famosas de Osaka, do artista japonês Hiroshige.

A composição apresenta a ponte que atravessa o Canal Dotôn, formando uma diagonal. Inúmeros personagens transitam sobre a ponte, de um lado para o outro. Os homens dirigem o olhar às mulheres, abertamente. Carregadores de liteiras pedem passagem, enervando um homem idoso e careca.

Ao fundo, são vistos os telhados das casas e, entre, eles, um grande número de estandartes. O céu está acinzentado. Ali funciona o bairro de teatros e lazer.

Ficha técnica
Artista: Hiroshige
Ano: c. 1834
Dimensões: 22,5 x 35,2 cm

Fonte de pesquisa
Hiroshige/ Editora Taschen

Views: 0

O RIO KATABIRA…

Autoria de Lu Dias Carvalho

oia1

A estampa O Rio Katabira com Ponte Perto da Estação Hodogaya faz parte da série 53 Estações de Tôkaidô, do artista japonês Hiroshige. É a quinta estação da série.

Apesar da neve que cobre quase toda a paisagem, o rio Katabira apresenta-se azul. Um barco encontra-se ancorado junto à margem direita. Uma ponte cruza o rio. Sobre ela estão três figuras, muito bem agasalhadas, enquanto uma terceira, com sombrinha, caminha em direção oposta.

À esquerda, junto às casas, estão três personagens, bem próximos, usando chapéus. As árvores trazem os galhos curvados pelo peso da neve. O céu está cinza.

Ficha técnica
Artista: Hiroshige
Ano: 1848-1850
Dimensões: 22 x 34,8 cm

Fonte de pesquisa
Hiroshige/ Editora Taschen

Views: 0